Традиции востока – свадебная церемония в Турции

Фото и видеосъемка

Чтобы волшебная свадьба в Турции надолго запомнилась, а вы смогли рассказать и показать своим детям, как проходил самый важный день в жизни, нужно запечатлеть приятные моменты.

В Турции вам предложат услуги фотографа и видеооператора, который создаст фильм о свадьбе. Постановочные фотосессии возле древних памятников архитектуры, в фойе отеля, на побережье или в открытом море, станут лучшим подтверждением того, что торжество прошло на «отлично».

Обратите внимание, что съемка местных жителей не приветствуется

Поэтому использовать свою фотокамеру необходимо с предельной осторожностью

Традиционная турецкая свадьба

Организация свадьбы в Турции начинается с выбора места проведения торжества. Так как бракосочетания в этой стране, как правило, многочисленны, есть множество специализированных салонов, рассчитанных на большое количество гостей (до тысячи, а то и больше). Это очень удобно, так как в одном помещении находится и ресторан, и танцплощадка, и концертный зал.

Регистрация брака и свадьба – это несколько разные вещи. Бывает просто роспись в ЗАГСе без пышных торжеств. Случается и так, что сначала молодые люди расписываются, а позже играют свадьбу. Но самый волнительный сценарий – это когда роспись совершается в свадебном салоне в присутствии гостей.

На традиционной турецкой свадьбе с соблюдением религиозных обычаев невеста обязательно будет с покрытой головой, как и большинство других женщин. Длинные рукава, отсутствие лишних вырезов, а также повязанная вокруг талии атласная лента красного цвета, как символ невинности – только такое платье может позволить себе истинная мусульманка. Если свадьба традиционная, но семья не особо религиозная, то платка на голове невесты может и не быть, а платье может иметь небольшое декольте и обнажать плечи.

Количество гостей на такой свадьбе может поражать непривычных к таким масштабам иностранцев. Родственники, друзья, жители района – общее число может доходить до нескольких тысяч людей. Накормить всех гостей не всегда представляется возможным, поэтому в качестве угощения предлагаются традиционные напитки и сладости. Семьи с большим достатком могут позволить себе и полноценное угощение. Однако, в любом случае, на турецкой свадьбе не будет свинины и алкоголя.

Кстати, свадьба года в Турции, когда дочь президента страны вышла замуж за бизнесмена, относится к роскошным торжествам богатых и именитых, которые часто стилизованы именно под традиционную церемонию. Первые лица государства обязаны чтить обычаи, поэтому во всех знаковых событиях своей жизни они придерживаются традиций той страны, в которой живут.

Фото свадьбы в Турции представлено ниже.

Идем далее. Что дарят на свадьбу в Турции? Традиционным подарком являются деньги и золото. Чем ближе родственники – тем дороже подарки. Различные украшения, браслеты, цепочки – надеваются прямо на молодых, деньги также прикалываются к одежде. К концу торжества молодожены выглядят как новогодние елки, украшенные ценными дарами.

Где провести свадебную церемонию в Турции?

Эта страна предлагает множество идей для организации и проведения свадеб. Самыми лучшими местами считаются побережья Эгейского моря (Мармарис, Бодрум, Чешме, Кушадасы, Фетхие), Средиземного моря (Алания, Анталия, Белек, Кемер, Сиде, Лара), Стамбул. Теплый климат Турции даст вам уверенность в том, что день ничто не испортит. Ясная солнечная погода и высокая температура воды гарантирована 10 месяцев в году, а кратковременный дождь возникает лишь изредка.

Побережье Эгейского моря

Турецкая часть побережья Эгейского моря – это кристально чистая вода, комфортабельные отели, живописные пляжи, изысканное общество. Это место выбирают многие молодожены, чтобы отпраздновать свадьбу. Торжество вы можете провести в отеле Турции, замке и на побережье. Свадьба тут запомнится надолго. Побережье Эгейского моря также славится шикарными местами для проведения свадьбы:

• Мармарис – крупнейший порт Турции, молодежный курорт, окруженный горами. Со стороны моря располагается остров, что защищает город от ветра. Мармарис отличается большим количеством сосновых лесов. Лучшим временем для свадьбы на курорте считается период с мая по сентябрь. Город славится своей ночной жизнью с обилием пабов и дискотек.
• Ичмелер – курортный город Турции, богатый садами.
• Турунч – небольшой живописный город для проведения свадьбы, окруженный горами с сосновыми лесами. Воздух тут очень чистый, а море защищено от ветра. Здешние песчаные пляжи удостоились награды «Голубой флаг» за экологичность и чистоту. Потрясающая природа считается основной достопримечательностью этого уголка Турции и идеальна для свадьбы.
• Фетхие – согретый жарким солнцем, пахнущий хвоей, удивительно чистый, уединенный курорт Турции, очень престижный и демократичный одновременно. Тут вы найдете ботанический сад, известные старые отели-клубы. Это сказочно красивое место для проведения свадьбы.
• Бодрум – крупный курорт Турции, самый молодежный и тусовочный на всем побережье. Его прозвали «турецкой Ибицей». В окрестностях располагается много живописных бухт, исторических памятников.

Побережье Средиземного моря

Уникальная красота, величественная и одновременно умиротворяющая, лазурное море, бесчисленное количество островков, бухт, длинные пляжи, изумрудная зелень сосен, отвесные горы с пещерами – все это дарит Средиземное побережье Турции, покоряя молодоженов восточной щедростью и романтикой. Проведение главного дня жизни влюбленной пары на одном из курортов подарит незабываемые впечатления. На побережье Средиземного моря есть много романтических мест, подходящих для проведения свадьбы:

• Алания – самый отдаленный курорт Турции, имеет развитую инфраструктуру и массу развлечений. Море и горы защищают город от ветров. Среди известных достопримечательностей: пещера Дамлаташ, крепость и замок 14 века, судоверфь, «пляж Клеопатры», многочисленные памятники и музеи.
• Анталия – молодой курорт юга Турции. Новая часть города представляет собой развитую инфраструктуру с ресторанами, гостиницами, парками, барами, а старая часть практически не затронута современными постройками, что сохранило национальный колорит сочетания римской, османской и византийской архитектур.
• Белек – один из самых зеленых курортных городков Средиземного побережья Турции. Помимо того, что город популярен среди желающих отметить здесь свадьбу и провести медовый месяц, он так же знаменит богатой фауной и флорой, обилием эвкалиптовых и сосновых лесов.
• Кемер – самый популярный курортный город Средиземного побережья Турции. Тут расположены древние города Мира, Олимпос, Фаселис. Кемер включает несколько курортных районов, подходящих для проведения свадьбы: Бельдиби, Кириш, Гёйнюк, Текирова, Чемьюва.
• Сиде – «музей под открытым небом» Турции с богатой историей. Это место славится длинными песчаными пляжами, хорошими отелями, современными ресторанами, удобными для проведения свадьбы. В Сиде входят курортные районы Кизилот, Чолаклы, Манавгат, Кумкой, Соргун.

Стамбул

Стамбул – превосходное место, как для шумной большой свадьбы, так и для уединенного торжества со скромным бюджетом. Благодаря демократичным ценам на проживание, перелет в этот курортный город Турции считается относительно недорогим. Это единственное место, где пары женятся, находясь между двух частей света, Азией и Европой. Вы можете провести свадьбу на острове в Мраморном море, в османском дворце, греческом особняке, шикарном ресторане Турции с видом на город, в горах на природе. Здесь вы можете совместить свадьбу с медовым месяцем.

Как договариваются о свадьбе

В Турции современное и традиционное завязывание отношений прекрасно уживаются между собой. В больших городах молодые самостоятельно договариваются о браке, после чего оповещают о своем решении родителей. Когда они благословят союз, начинается приготовление к свадьбе.

В небольших турецких поселках до сих пор принято пользоваться услугами свах. Их зазывают в дом невесты родственники жениха. Свахи рассматривают потенциальную невесту, и если она им понравится, сообщают о намерении парня жениться на ней. И в том и в другом случае назначается помолвка в Турции, после которой следует само торжество бракосочетания.

Предсвадебный период очень интересен своими обрядами и ритуалами. Свадебное торжество начинается с приобретения стороной жениха ювелирных украшений для своей будущей жены. Дары должны быть богатыми и ценными, также жених оплачивает свадебный наряд невесты и приобретает подарки для ее матери. Подношения припадают на день помолвки, когда молодых обручают. В этот день им на пальцы надевают обручальные кольца, которые связывает красная нить. Ее не обрезают до тех пор, пока не будут произнесены молодыми обручальные клятвы. После этого начинается настоящее торжество, которое может затянуться на несколько недель.

Турецкая помолвка и сама свадьба могут иметь достаточно длинный промежуток во времени. Иногда после обручения молодые несколько лет живут вместе без венчания, чтобы лучше узнать друг друга. Приготовление к свадебной церемонии в Турции тоже не проходит быстро и может длиться почти три месяца.

Где провести свадебную церемонию в Турции

Многие города Турции характеризуются благоприятным климатом и имеют много достопримечательностей, достойных внимания. Подходящее место для проведения свадебной церемонии молодожены подберут для себя очень быстро. Мы хотим предложить к рассмотрению шесть самых популярных у туристов городов Турции, которые как нельзя лучше подходят для проведения свадьбы.

В Сиде

Сиде – это один из красивейших курортов средиземноморского побережья. От его морских панорам захватывает дух, а чистые воды позволяют рассмотреть дно до мельчайших деталей. Молодоженов со всего света привлекает белоснежный песок и живописная береговая линия. Если жених и невеста захотят провести свадебную церемонию на яхте, то они смогут насладиться великолепными пейзажами и познакомиться с потрясающей природой побережья Сиде.

В Кемере

Хотя Кемер – это один из самых молодых курортов Турции, но он уже успел стать фаворитом анталийского побережья Средиземного моря. Его особенность – удивительное сочетание природных элементов: с одной стороны город окружен живописными горами, апельсиновыми садами и хвойными лесами, а с другой – песчано-галечными пляжами и прозрачным морем, при котором дно моря видно на глубине 8 метров. Агентства Кемера предложат молодоженам выбрать любую программу для своей свадьбы:

• церемония на берегу моря;
• национальное торжество на территории отеля;
• уединенное торжество на одном из островов: Кекова, Имброс, Седир.

В Белеке

Белек славится зарослями акаций, эвкалиптовыми, кедровыми и сосновыми лесами. Это родина уникальных видов птиц и настоящий птичий рай, во главе которого стоит сова Туто-Алба, ставшая символом города. Это самый дорогой курорт Турции, поэтому туристов здесь не очень много, что идеально для молодоженов, ищущих уединение. Белек не имеет достопримечательностей, но если новобрачные захотят провести здесь медовый месяц, то эта проблема легко решается: на авто их отвезут на лучшую историческую экскурсию Турции.

В Бодруме

Бодрум расположен на юго-западе Турции между Средиземным и Эгейским морем. Он органично сочетает в себе уединенные бухты с чистейшей водой, золотистые песчаные пляжи, апельсиновые рощи, красивые горы и сосновые леса. Вся элита и богема Турции выбрала Бодрум для своего времяпрепровождения. Молодоженам здесь не придется скучать, ведь помимо свадебной церемонии в любом выбранном парой месте, они смогут насладиться самой шикарной и крупной дискотекой во всей Европе – Хеликарнас.

В Анталии

Климат Анталии не отличается от других средиземноморских мест, а солнце ярко светит здесь с апреля по октябрь. На этом курорте Турции молодоженам организуют целый свадебный тур, в который будет входить не только церемония бракосочетания, но и обряд венчания по местным традициям. А если жених с невестой решат пригласить на свадьбу гостей, то быстро организовать дополнительные места на торжестве не составит проблемы. Новобрачные могут для торжественного бракосочетания выбрать любое место Анталии:

• белоснежный пляж;
• апельсиновый сад;
• маяк Тамары;
• пиратский корабль;
• исторический храм;
• террасу пятизвездочного отеля;
• горнолыжный курорт.

В Стамбуле

Стамбул – это турецкий мегаполис, сочетающий в себе очарование Запада и особенную атмосферу Востока. Он привлекает молодоженов со всего мира, которые хотят пожениться в месте, полном шарма, непередаваемого колорита, мистических тайн. Особое очарование Стамбула – гармоничное сочетание современных зданий с домами старинной архитектуры. Босфорский мост, Византийский дворец Еребатан и другие достопримечательности создадут отличный фон для романтической фотосессии новобрачных.

Одаривание и путь домой

1. Потом все приглашаются на следующую часть вечера – церемонию одаривания. Все гости поздравляют пару и дарят в подарок золотые монеты или деньги, прикасаясь при этом к одежде. Когда молодожены выходят из гостиной, люди бросают деньги, сладости и рис на их головы.
2. Затем, в сопровождении свадебной процессии они направляются к их дому. В некоторых регионах, девушка не может войти в дом, прежде чем она не разобьет бутылку, горшок или миску о порог. Жениха обычно заталкивают домой друзья, которые пинают его сзади.
3. Немного отличается ритуал в центральной Турции. Здесь мы уже видим сохранившиеся обряды традиционной мусульманской свадьбы. В свадебной процессии принимает участие вся деревня.
4. Вначале трогается машина с женихом, затем, следуют мужчины, за ними на муле едет будущая жена при поддержке своего отца, а за ними женщины. Процессию завершает автомобиль с маленькими детьми.
5. Свадебный прием там похож на традиционный арабский и длится несколько дней. Меню свадьбы ограничивается выпечкой, напитками и тортом. Алкоголь категорически запрещен. Устраивают танцы, в которых не участвуют молодожены. Иногда молодые просто сидят всё время. Женщины и мужчины танцуют в отдельных залах.
6. Традиционная церемония на востоке Турции может длиться до двух недель. Она включает в себя подготовку к свадьбе, начиная от стирки постелей и скатертей до покупки баранов.

Все это делается с большой торжественностью.

Даже скатерти приносят домой к невесте с большим шумом. К свадьбе относится и девичник, а само подписание официальных бумаг не является значительной церемонией.

Особенности

У желающих заключить брак в Турции могут возникнуть множество вопросов.

• Как проходит свадьба в Турции и конкретно – обряд венчания. Регистратор будет вести программу на турецком языке. Одновременно с этим переводчик будет переводить и его и ваши слова.
• Принято ли приглашать свидетелей. Как и у нас, в брачном свидетельстве должны поставить подпись два человека. Если вы прилетели без сопровождения, такие люди вам будут предоставлены.
• Кто предоставляет музыкальное сопровождение. Музыкой, как и оформлением, занимается агентство, но при желании организаторы прислушаются к мнению молодых.
• Имеет ли силу документ о заключении брака в России. Да, свидетельство считается действительным и на территории нашей страны.

Золото, нам нужно больше золота

Итак, рука и сердце попрошены, согласие получено, переходим к самому обряду. Наверное, то, что объединяет практически все свадьбы на территории Турции, это довольно большое количества золота. Отметим тот факт, что зачастую свадьба принадлежит родителям жениха, и они являются основными ее организаторами и непосредственными финансовыми участниками. По традиции родители жениха перед свадьбой дарят будущей невесте столько золотых браслетов, сколько она пожелает. По сути, эти браслеты и служат махром, и их стоимость должна покрывать четырехмесячное содержание невесты в случае развода или смерти жениха. По исламу женщина, в случае развода или смерти мужа, может повторно выйти замуж только через четыре месяца. Это делается для того, чтобы исключить путаницу с отцовством, если женщина вдруг окажется беременной. Обычно, в Эскишехире деревенские свадьбы проходят в несколько этапов. Проводятся одновременные отдельные торжества на стороне жениха и на стороне невесты:

В полдень на стороне жениха собираются гости, которым подают традиционные свадебные блюда. В Эскишехире это «шехрийе чорбасы» (суп лапша), «этли пилав» (рис с мелко порубленным и поджаренным мясом), «ирмик халвасы» (разновидность халвы) и обязательный «вишне хошафы» (вишневый компот).

По традиции родители жениха перед свадьбой дарят будущей невесте столько золотых браслетов, сколько она пожелает. Фото vmersine.com

Ближе к вечеру устраиваются танцы. Гости приносят в подарок «кючюк алтын» (маленькое золото) — золотые монеты, которые дарят родителям жениха. Особенность заключается в том, что ведется запись того, кто, сколько золота подарил, так как по традиции на следующей свадьбе, когда эти родители уже будут приглашены в качестве гостей, они должны будут подарить родителям уже другого жениха столько же золота, сколько им подарили на свадьбе их сына. Получается своеобразный золотой взаимозачет.

После ночного намаза на стороне невесты устраивается «кына геджеси» (ночь хны) — своеобразный девичник, где принимают участие жених и некоторые его друзья или родственники. Во время церемонии устраиваются танцы, исполняются иляхи (религиозные песнопения), жених раздает подарки гостям, которые называются «через», и проводится основной обряд нанесения хны на ладони молодоженов. По традиции для того, чтобы невеста раскрыла ладонь, жених должен положить туда золотую монету. Ночь хны — очень красивый и древний обряд, символизирующий прощание невесты с родным домом. Хну наносят на ладони молодоженов в знак того, что они предначертаны друг для друга. Также считается, что хна предостерегает от сглаза. После церемонии жених с друзьями уходит к себе домой, где вовсю продолжается свадьба, принимает участие в танцах и провожает гостей.

Перед рассветом, приблизительно в два часа ночи, невеста с подругами идут в дом жениха, чтобы исполнить обряд «дамат уяндырмасы» (разбудить жениха). Обычно с собой берут запеченную курочку, сладости и другие угощения. Снова устраиваются танцы, подаются угощения. Под утро невеста с подругами уходит к себе домой.

После ночного намаза на стороне невесты устраивается «кына геджеси» (ночь хны) — своеобразный девичник. Фото vmersine.com

На следующий день жених едет в дом невесты для того, чтобы привести ее к себе домой. Завидев жениха, местные ребята обступают его и требуют «топрак басты парасы» (плату за то, что он вступил в их владения). Уплатив определенную сумму, жених заходит в дом, но невесту скрывают подруги и обещают показать ее только после того, как он заплатит «сандык парасы» (плата за приданое). Завершив все финансовые операции, жених и невеста на машине направляются в дом к жениху, по дороге раздают местной детворе сладости и мелкие монеты. Перед отъездом отец невесты завязывает дочери красный пояс — символ непорочности и целомудрия.

Прибыв домой, невеста не спешит выходить из машины и по традиции требует у отца жениха совершить жертвоприношение. Тут же рядом с машиной забивают жертвенного барана, мясо раздается беднякам. После этого невеста с женихом входят в дом, где их ожидает имам, который совершает обряд никах. Теперь они официально являются мужем и женой, и их оставляются наедине. Перед тем, как снять с жены фату, муж дает ей какой-нибудь подарок или же золотую монету. Через неделю невеста навещает родителей.

Свадебные обряды

Пожалуй, самым удивительным ритуалом в турецкой свадебной церемонии является «Ночь хны». Она проводится за пару дней до свадьбы. В это время стопы и тыльные стороны ладоней девушки окрашивают хной. Этот свадебный обряд в Турции высоко почитается и берет начало из древних веков. Он проходит в специальной комнате, куда допускают только женский пол.

В центре помещения зажигают свечу и ставят рядом тарелку с разведенным порошком хны и накрывают ее алым платком. Такой обряд является символом прощания девушки с юностью и отчим домом, поэтому здесь слышны слезы радости и печали, а еще турецкие свадебные песни. Невеста облачается в бархатное платье, украшенное вышивкой из золотых ниток. После проведения процедуры окрашивания, она надевает на руки красные перчатки и садится за стол со своими родственниками. Изредка ладони молодой украшает роспись мехенди, которая сохраняется и до свадебного торжества.

Траты на свадьбу полностью ложатся на плечи жениха, а само пиршество начинается во вторник или четверг и длиться несколько дней. Родственники рассылают пригласительные, а мать собирает приданое турецкой невесты.

День свадьбы начинается с молитвы, после чего все приглашенные собираются в доме жениха, и поднимается Свадебное Знамя. Последний атрибут является знаком для начала торжества. Затем все отправляются за невестой, но жених не имеет права участвовать в этой процессии, он приезжает отдельно. Молодую опоясывают «поясом девственности» и не выпускают из дому, пока жених не выкупит ее. После этого молодые отправляются в дом жениха. По дороге молодой могут устраивать всяческие козни. Самое популярное из них — бросить на ее пути барашка со связанными ногами. Девушке необходимо самостоятельно с ним справиться, показав тем самым, что она достаточно сильна, чтобы вести домашнее хозяйство. Но такой обычай сохранился лишь в отдаленных от турецких городов поселках.

На пороге нового дома молодых встречает свекровь и в это время вручаются подарки для турецких новобрачных на свадьбу. В некоторых регионах Турции сохранилась довольно необычная традиция первой встречи свекрови и невесты. Чтобы попасть в дом невесте предстояло пролезть между ног свекрови, что является символом покорности и послушания.

Дальше жених вместе с друзьями отправляется бриться, стричься и в баню, а потом забирает готовый свадебный костюм. Затем все собираются к вечерней молитве, проводят церемонию бракосочетания и начинают пиршество. Когда заканчивается первый день свадьбы, молодые уединяются в брачной комнате. Обряды турецкой свадьбы тесно связаны с невинностью и непорочностью невесты. Она должна быть девственницей, иначе родственники жениха могут вернуть ее обратно родителям.

Свадьба

Семейная жизнь начинается со свадьбы. После того, как двое влюбленных наденут на пальцы друг друга обручальные кольца, и этот факт будет зарегистрирован официально, начинается совместная жизнь мужа и жены. Конечно, многие пары в разных странах живут сейчас без штампа в паспорте, при этом рожают совместных детей, однако институт семьи никто еще не отменял. Как же обстоят дела с регистрацией брака в Турции?

В данном вопросе турки очень принципиальны и старомодны. Ислам – религия строгих нравов, и вольности здесь недопустимы. Турки придерживаются древних обычаев, и модные веяния других народов их мало касаются. «Гражданский брак», такой популярный уже во многих странах мира, для Турции является большой редкостью. Здесь даже в самых свободно мыслящих парах не принято создавать семью без регистрации брака. Свадьба в Турции – это, как правило, обязательное условие для совместного проживания людей, построении общего быта и рождения детей. Если двое молодых (или не очень молодых) людей решили жить вместе, разделяя все радости и трудности, они женятся. Если пара не жената – они находятся на стадии «встречания», имея при этом раздельный быт.

Посещение хамам, ночь хны

После того как приданое будет приобретено, накануне свадьбы его доставляют сначала в дом жениха, а затем в жилище, где станут жить молодая семья. Транспортное средство, на котором везут приданое, обычно сопровождают музыканты. Они играют на барабанах, бубне.

На следующий день невеста с подругами, родственницами посещает турецкую баню (хамам). По обычаю стадия омовения сопровождается зажиганием свеч, а после водных процедур девушка выходит в красивом вышитом платке.

Самым красивым и удивительным обрядом является ночь хны. Этот ритуал берет свое начало из древности. Он проводится примерно за два дня до свадьбы. Проходит в специально отведенной для этих целей комнате, в которой допускается присутствие только прекрасной половины человечества.

Эта ночь полностью посвящается невесте, которая по традиции надевает бархатное платье фиолетовых тонов. Во время церемонии хну растворяют в воде, получившуюся кашицу кладут на красивую тарелку, устанавливают на ней зажженные свечи. Это блюдо носят вокруг сидящей невесты, поют народные песни. Подружки символически плачут, ведь невеста больше не будет ночевать дома.

Руки красавицы-невесты красят хной, желают ей счастливой семейной жизни, после чего все садятся за стол. Голова виновницы торжества покрыта красным платком, а руки украшают алые перчатки.